園區區域內及行政單位中英對照表
汶水
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 內政部國家公園署雪霸國家公園管理處 | Shei-Pa National Park Headquarters, National Park Service, Ministry of the Interior |
| 內政部警政署保安警察第七總隊第五大隊雪霸分隊 | Shei-Pa Branch of the 5th Division of the 7th Special Police Corps, National Police Agency, Ministry of the Interior |
| 處長 | Director |
| 副處長 | Deputy Director |
| 秘書 | Chief Secretary |
| 解說教育科 | Interpretation and Education Section |
| 保育研究科 | Conservation and Research Section |
| 遊憩服務科 | Recreation Service Section |
| 企劃經理科 | Planning and Management Section |
| 環境維護科 | Infrastructure Maintenance Section |
| 行政室 | General Affairs Office |
| 人事室 | Personnel Office |
| 主計室 | Accounting Office |
| 汶水遊客中心 | Wenshui Visitor Center |
| 資訊服務台 | Information Desk |
| 視聽室 | Audio-visual Room |
| 展示廳 | Exhibition Hall |
| 出版品展售區 | Gift Shop |
| 簡易餐飲區 | Café |
| 生態湖 | Ecological Pond |
| 原生苗圃區 | Nursery of Indigenous Plants |
| 戶外廣場 | Outdoor Plaza |
| 野溪環境復育區 | Wild River Restoration Area |
| 鷂婆山 | Yaopo Mountain |
| 汶水溪 | Wenshui Creek |
| 泰安溫泉 | Tai'an Hot Springs |
| 入山證 | Mountain Entry Permit |
| 入園證 | Park Entry Permit |
| 界址碑 | boundary tablet |
武陵
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 武陵管理站 | Wuling Service Station |
| 武陵小隊 | Wuling Police Squad |
| 武陵遊客中心 | Wuling Visitor Center |
| 臺灣櫻花鉤吻鮭復育中心 | Formosan Landlocked Salmon Conservation Center |
| 雪山登山口服務站 | Trailhead Service Station of Xue Mountain |
| 觀魚台 | fish-watching platform |
| 觀景台 | view-watching platform |
| 武陵農場 | Wuling Farm |
| 武陵賓館 | Wuling Hotel |
| 武陵山莊 | Wuling Cabin |
| 武陵富野渡假村 | Hoya Resort Hotel Wuling |
觀霧
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 觀霧管理站 | Guanwu Service Station |
| 觀霧山椒魚生態中心 | Guanwu Salamander Ecological Center |
| 觀霧小隊 | Guanwu Police Squad |
| 清泉檢查哨 | Qingquan Checkpoint |